ドメイン


hikikomoriの付くドメインは既に取られている。そんな事情に嘆いている人がいた。

Man, I'm not even a full day into this blogging thing, and already my first defeat... Hikikomori.com and hikikomori.net are already taken. Stupid, anti-social people taking up my domain names. I even had a logo!


Hikikomori.comとhikikomori.netが取られてしまっていて敗北感だそうだ。「反社会的な人によって私のドメイン名が取られてしまっている!」となんかテンション高げ。


ちなみに彼が敗北した「hikikomori.com」というドメインのサイトはこんなところ
http://www.hikikomori.com/


住所はスロベニア。なんとインターナショナルな! 三次元アートのサイトのようだ。


上のflickrでテンション高めのやつにしろ、このhikikomori.comにしろ、どうも「反社会」=「かっこいい」という臭いがする。それにオリエンタリズムも多少混じってる。